[清] 屈大均
新春章贡莫淹留，亦向中原作远游。
黄帝岂从狂屈问，真人应向野王求。
绛衣日照长无夜，白发风吹更不秋。
书信早传南越客，相思一慰鹧鸪愁。
《送王础尘之赣州 其二》赏析
这首送别诗以雄浑的笔调展现了诗人对友人的殷切期望与深沉思念。诗中"章贡"指赣州，"中原"象征广阔天地，开篇即劝友人新春时节不要滞留赣州，应当远游中原寻求发展。颔联用典精妙，"黄帝"与"真人"的对比，暗示真正的智慧不在虚妄之问，而应向隐逸高士求教，体现了诗人对友人品格的期许。
颈联"绛衣日照长无夜，白发风吹更不秋"运用强烈对比，红衣映日象征壮志不灭，白发临风暗喻岁月难摧，构成时空交错的意境。尾联转入温情，期待书信往来以慰相思，以"鹧鸪愁"作结，既点明南方地域特色，又以鸟鸣喻愁思，余韵悠长。全诗刚柔并济，展现了诗人送别诗特有的豪迈与深情。
现代文译文： 新春时节莫在赣州久留， 也应向中原大地远游。 黄帝怎会向狂士屈子问策， 真知灼见该向野王那样的隐士寻求。 红衣映日仿佛永无黑夜， 白发临风更觉不似深秋。 盼你早日寄信给南越故友， 让这份相思抚慰鹧鸪般的离愁。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐