[清] 屈大均
山之赤精石流丹，巢繇服之生羽翰。
太玄赨黄作杯好，持酌酥醪颜不老。
此杯不是芙蓉砂，君应得自神仙家。
杯名甚美名紫霞，雄黄一朵雕桃华。
连枝带叶大如掌，色似夭桃花两两。
白石床中无此丹，此杯乃是丹干长。
君今为寿见君情，自此觥船不用擎。
百花仙酝频催酿，与尔林中日日倾。
《紫霞杯歌》现代文译文：
山中的赤精石流淌着朱砂红， 巢父许由服食后生出羽翼翱翔苍穹。 太玄真人用赭黄石雕成这妙杯， 持杯饮酥醪，容颜永不衰老。
这玉杯非俗世芙蓉砂所制， 君定是从神仙处得来这珍奇。 杯名何其美——唤作"紫霞"， 雄黄石上雕出并蒂桃花枝。
连枝带叶大如手掌展， 色泽恰似双生夭桃艳。 白石丹炉炼不出这等宝， 此杯原是千年丹砂精魂造。
今日君以寿杯见真情， 从此无需费力举巨觥。 百花仙酿时时催新熟， 与君林中日日醉芳丛。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐