[清] 屈大均
双泪已如潮有信，一心还似柳多丝。
那能学取蒙庄子，漠漠彭殇总不知。
《哭华姜一百首·其九十》赏析
这首悼亡诗以"泪"与"心"为情感载体，前两句"双泪已如潮有信，一心还似柳多丝"运用精妙的比喻，将泪水比作按时涨落的潮水，将思念比作纷繁的柳丝，既写出哀思的周期性涌现，又表现愁绪的缠绵不绝。后两句"那能学取蒙庄子，漠漠彭殇总不知"则通过否定庄子的齐物论，反衬出诗人无法超脱生死之痛的执着深情。
现代文译文： 泪水已如潮汐般定时涌流， 思念仍似柳条般万缕千丝。 怎能学那庄子超然物外， 对生死寿夭漠然无知。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐