[清] 屈大均
羽翼秋高未奋飞，移家偏向帝王畿。
文章总为先朝作，涕泪私从旧内挥。
燕雀湖空芳草长，胭脂井满落花肥。
城边亦有阴山在，怪得风沙暗翠微。
《旧京残梦里的山河泪》
赏析： 这首七律以"未奋飞"的秋雁起兴，道尽遗民诗人的故国之思。诗中"帝王畿"与"旧内"形成时空叠印，"燕雀湖"与"胭脂井"的意象群构建出前朝废墟的视觉场域。末联"阴山风沙"的异质意象侵入"翠微"，暗示着历史暴力对记忆空间的侵蚀。全篇通过"芳草长"与"落花肥"的生机反衬，凸显诗人"文章作泪"的悲怆，完成了一场纸上祭奠。
现代文译文： 秋雁垂翼难振羽 偏将新巢筑帝墟 墨痕尽是前朝字 泪落犹对旧宫隅 雀湖草深埋故迹 脂井花肥葬艳躯 忽见城阴山影动 风沙何事暗青蕖
微信扫一扫
屈大均诗词推荐