[清] 屈大均
白尽高堂发，秋霜满海天。
早营乌鸟养，莫恋沃洲禅。
井邑烽烟里，山河战伐边。
绝裾谁忍再，空有壮心悬。
《北游初归奉家慈还居沙亭作 其五》赏析
这首五言律诗以"白尽高堂发"开篇，通过母亲白发如霜的意象，奠定了全诗悲怆的基调。"秋霜满海天"的壮阔景象，既是对母亲衰老的隐喻，也暗含诗人对时局动荡的忧思。颔联"早营乌鸟养，莫恋沃洲禅"运用典故，劝诫世人及时尽孝，莫要沉迷虚幻的修行，体现了儒家孝道思想。
颈联"井邑烽烟里，山河战伐边"将视野从家庭转向社会，描绘出战火纷飞的乱世图景。尾联"绝裾谁忍再，空有壮心悬"用"绝裾"典故，表达诗人既不忍离母远游，又壮志难酬的矛盾心境。全诗在家庭伦理与家国情怀间往复交织，语言凝练厚重，情感沉郁顿挫，展现了诗人作为遗民诗人的典型心境。
现代文译文： 母亲的白发已布满头顶， 如秋霜覆盖着苍茫海天。 要及早准备乌鸟反哺的孝养， 莫要贪恋沃洲山那样的禅修。 城镇笼罩在战火硝烟中， 山河处处都是征战的前线。 谁能忍心再次割断衣襟离去？ 徒然怀抱着壮志无处施展。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐