[清] 屈大均
五十嗟迟暮，桑榆尚可攀。
素华初吐鬓，红蕊渐收颜。
恋恋闺庭内，依依怀袖间。
加年心未已，学易掩松关。
《贫居作 其十六》赏析
这首五言律诗以五十岁为人生节点，展现了诗人面对迟暮之年的复杂心境。首联"五十嗟迟暮，桑榆尚可攀"以桑榆晚景为喻，既感叹年华老去，又暗含老当益壮之志。颔联"素华初吐鬓，红蕊渐收颜"巧妙运用"素华"与"红蕊"的意象对比，白发生而红颜褪，生动描摹岁月痕迹。
颈联"恋恋闺庭内，依依怀袖间"通过叠词"恋恋""依依"，细腻刻画诗人对家庭温暖的眷恋之情。尾联"加年心未已，学易掩松关"笔锋一转，以研习《周易》、闭门修学作结，彰显诗人老而好学的精神追求。全诗在叹老与奋进之间取得平衡，语言凝练而意蕴深远。
现代文译文： 年届五十感叹迟暮将至，桑榆晚景仍可有所作为。白发初现两鬓之间，红润容颜渐渐消褪。深深眷恋家中温馨，依依不舍袖间余香。年岁增长而心志不止，研习《周易》闭门松关。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐