[清] 屈大均
不种忘忧花，但栽怀梦草。
梦长在君傍，何惜忧终老。
《媚歌 其七》赏析
这首情诗以"忘忧花"与"怀梦草"的意象对比，展现了诗人独特的爱情观。"不种""但栽"的决绝选择，暗示着诗人宁愿保留相思之苦，也不愿借助外力消解真情。后两句"梦长在君傍，何惜忧终老"将这种情感推向极致，表明只要能常伴所思之人，哪怕终生忧愁也在所不惜。
现代文译文： 我不愿栽种那令人忘忧的花朵， 只愿培育这寄托相思的梦草。 只要能在梦中常伴你左右， 又何必惧怕忧愁相伴到老。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐