[清] 屈大均
仙禽亦有白鹦鹉，顶上一花莲倒垂。
么凤可怜毛太绿，画眉亦自白双眉。
《庭中珍鸟口号 其二》赏析
这首七绝以庭院珍禽为题材，通过对比手法展现了三类鸟儿的独特风姿。首句"仙禽亦有白鹦鹉"点明主题，将白鹦鹉比作仙禽，赋予超凡脱俗的气质。次句"顶上一花莲倒垂"以莲花倒垂的意象，生动描绘出白鹦鹉头顶羽冠的优美形态，将静态的羽毛转化为动态的花影。
后两句笔锋一转，以"么凤"与"画眉"形成对照。"可怜毛太绿"既写实又含怜爱，暗示绿色羽毛虽美却略显单调；而"画眉亦自白双眉"则突出画眉鸟眉纹的独特，一个"自"字道出天然韵致。诗人通过"白-绿-白"的色彩递变，在视觉上形成回环之美。
现代文译文： 仙家飞禽中也有白鹦鹉， 头顶羽冠宛如倒垂的莲花。 小巧的绿凤凰羽毛青翠得惹人怜爱， 画眉鸟也天生带着两道雪白的眉纹。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐