[清] 屈大均
向夕从湖汉，东浮发棹歌。
雪将春水满，花与白云多。
五渚连青嶂，三湘间绿莎。
君山何处是，欲往阻风波。
《出湖作 其二》赏析
这首五言律诗以湖上泛舟为背景，通过细腻的景物描写，展现了诗人对自然风光的沉醉与对理想彼岸的向往。诗中"雪将春水满"一句尤为精妙，既写出春水浩荡如雪的视觉感受，又暗含时光流转的深意。
现代文译文： 黄昏时分从湖汉启程， 向东漂流唱起船歌。 春水漫涨如雪光闪耀， 繁花与白云交相辉映。 五处沙洲连接着青色山峦， 三湘水域点缀着绿草如茵。 那令人神往的君山在何方？ 想要前往却为风浪所阻。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐