[清] 屈大均
蝉多梧柳不惊飞，鹤有烟霄自解归。
酌酒频成陶令醉，为园久息丈人机。
餐馀白蝠能千岁，种满苍龙已十围。
疏传赐金殊未尽，宾筵莫惜进甘肥。
《为族父国子先生七十又一寿作 其二》赏析
这首七律以祝寿为主题，通过自然意象与历史典故的巧妙结合，展现了寿者超然物外的生活境界和诗人真挚的祝福。全诗可分为三个层次：
首联"蝉多梧柳不惊飞，鹤有烟霄自解归"以蝉鹤为喻，暗喻寿者如蝉般安栖高洁，似鹤般自在超脱。梧柳与烟霄的意象组合，既营造出清幽意境，又暗示寿者品格的高尚。
颔颈两联连用陶渊明、丈人、白蝠、苍龙四个典故。"酌酒频成陶令醉"化用陶渊明饮酒典故，表现寿者闲适生活；"为园久息丈人机"借丈人典故，赞其远离俗务。"餐馀白蝠"与"种满苍龙"的夸张描写，既祝福长寿，又暗赞其德行如古松般伟岸。
尾联"疏传赐金殊未尽，宾筵莫惜进甘肥"转用汉代疏广受赐黄金的典故，表面写宴席丰盛，实则暗含对寿者德高望重却谦逊品格的赞美。结句的劝进美食，更显祝寿的诚挚之情。
全诗用词典雅而不晦涩，意象清丽而含深意，典故运用自然贴切，在祝寿诗中别具一格，展现了诗人作为岭南诗派代表人物的艺术造诣。
现代文译文： 梧桐柳树上的鸣蝉安然不惊飞走， 烟云中的白鹤懂得自行归巢。 您常像陶渊明般畅饮至醉， 经营园圃早已放下俗世机巧。 餐后饲喂的白蝠能活千岁， 亲手栽种的古松已有十围粗壮。 您像疏广受赐黄金却未用完， 寿宴上请莫吝啬享用美味佳肴。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐