[清] 屈大均
参差水杨柳，中有夭桃然。
绿将红作里，花与叶争妍。
千千分巧笑，一一作春眠。
相映宜晴雨，依依此海天。
《柳桃相映的海天春色》
赏析：这首作品以水边杨柳与桃花的交相辉映为主线，通过"绿将红作里"的巧妙设色，展现春日植物竞艳的生机。"千千分巧笑"赋予花朵人格化的灵动，而"相映宜晴雨"则道出自然景物在不同天气下的和谐之美。末句"依依此海天"将画面拓展至辽阔空间，使细腻的景物描写获得宏大的意境升华。
现代文译文： 高低错落的水边杨柳间， 几株桃花正灼灼绽放。 翠绿的柳叶衬着绯红花影， 花瓣与嫩叶争奇斗艳。 千万朵花儿绽开巧笑， 每一朵都似在春日小憩。 晴雨交替中相映成趣， 在这片依恋的海天之间。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐