[清] 屈大均
首夏过琼甸，槟榔得食花。
螺杯川上拾，捻酒洞边赊。
逸兴凌山月，新诗夺海霞。
买愁村若到，定爱髻鬟斜。
赏析
《阳江道上逢卢子归自琼州赋赠 其七》是清代诗人的一首赠别诗，以清新自然的笔触描绘了琼州风物与诗人逸兴。全诗通过"槟榔花"、"螺杯"等岭南特色意象，构建出浓郁的南国风情画卷。
首联"首夏过琼甸，槟榔得食花"点明时令与地点，初夏的琼州槟榔花开，暗含对友人归程的关切。颔联"螺杯川上拾，捻酒洞边赊"以拾螺杯、赊酒两个细节，勾勒出诗人洒脱不羁的形象。颈联"逸兴凌山月，新诗夺海霞"气势磅礴，将诗情与山海相连，展现创作激情。尾联"买愁村若到，定爱髻鬟斜"笔锋一转，以想象中的村女斜髻作结，含蓄表达对友人的思念。
诗人此诗语言质朴自然，意境开阔深远，既展现了岭南独特的风土人情，又寄寓了诗人豪放旷达的胸襟，体现了其"岭南三大家"之一的艺术造诣。
现代文译文
初夏时节经过琼州大地， 正赶上槟榔花开可品尝。 在河滩拾取螺壳当酒杯， 向山洞旁的小店赊来佳酿。
飘逸的兴致高过山间明月， 新写的诗篇胜过海上霞光。 若你途经那个叫"买愁"的村落， 定会爱上姑娘们斜挽的发髻模样。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐