[清] 屈大均
首阳太华何时合，一道黄河苦间之。
愁绝白云与秋色，风陵渡口望君时。
《寄王山史》赏析
这首七绝以雄浑的笔触勾勒出黄河天险的壮阔景象，同时渗透着诗人深沉的离愁。"首阳太华何时合"开篇即以问句形式，将首阳山与华山拟人化，暗喻诗人与友人被黄河阻隔的无奈。"一道黄河苦间之"中"苦"字尤为传神，既写黄河之险，又抒阻隔之痛。
后两句转入抒情，"愁绝"二字直抒胸臆，将漫天白云与萧瑟秋色都染上愁绪。末句"风陵渡口望君时"点明地点与事由，一个"望"字凝聚了无限怅惘。全诗将地理意象与情感表达完美融合，展现了诗人诗歌雄浑中见深情的艺术特色。
现代文译文： 首阳山与华山何时才能相连？ 一道黄河苦苦阻隔在中间。 望不尽的白云与秋色令人愁断肠， 站在风陵渡口眺望你的时候。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐