[清] 屈大均
朵朵争红日，枝枝作烛龙。
炙天光尽煖，映水色还浓。
不叶珊瑚似，全花彩翠封。
年年春二月，先发海边峰。
《攀枝花 其二》现代文译文：
每朵花都在与朝阳争艳， 每条枝都化作烛龙盘旋。 炽热的光芒温暖天际， 倒映水中更显浓艳。 无叶的枝干似海底珊瑚， 整树繁花如彩玉镶嵌。 年年早春二月时节， 最先绽放在海岸山巅。
赏析：
这首咏物诗以瑰丽的想象描绘攀枝花的绚烂景象。诗人运用"争红日""作烛龙"的夸张比喻，突出花朵的鲜艳夺目。"炙天""映水"二句通过光与影的交织，构建出立体饱满的视觉画面。后四句转入静态描写，以"珊瑚""彩翠"为喻，既写出花树的形态特征，又暗含其珍贵品质。尾联点明时令特征，一个"先"字暗含诗人对早发精神的赞赏。全诗对仗工整而不失灵动，色彩浓烈如油画，在清代咏物诗中独具特色。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐