[清] 屈大均
金陵花贱甚，红白少人怜。
笑我从花市，朝朝尽十千。
《花市闲情录》
赏析： 此诗以金陵花市为背景，通过"花贱甚"与"尽十千"的对比，展现了诗人独特的审美情趣。首句"红白少人怜"暗示世俗对寻常花卉的漠视，而诗人却"朝朝"流连花市，不惜重金购花。一个"笑"字既含自嘲，更显超脱，将市井烟火气与文人雅趣巧妙融合，在寻常买卖中寄托了不寻常的生活态度。
现代文译文： 金陵城的花价实在低廉， 红红白白的花朵少有人垂怜。 可笑我日日徘徊在花市， 为买花耗尽了万贯金钱。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐