[清] 屈大均
排空乱石阵图多，铁壁银山一折过。
南越北门天设险，万人城在要人和。
《秋日自广至韶江行有作 其十六》赏析
这首七绝以雄浑笔力勾勒出韶江天险的壮阔图景。首句"排空乱石"以动态意象展现江岸怪石嶙峋之态，"阵图多"暗喻自然造化如布兵阵。次句"铁壁银山"运用金属质感与冷色调的并置，既写实又超验，将山水转化为不朽的军事屏障。"一折过"三字举重若轻，道出行舟穿越险境的惊心动魄。
后两句转入历史纵深，诗人以"天设险"点明地理与人事的辩证关系：南越北门虽得天然屏障，但真正的"万人城"仍需"要人和"来维系。此处暗用《孟子》"天时不如地利，地利不如人和"的典故，将自然奇观升华为治国哲思。全诗由景入理，在二十八字中完成从具象到抽象的飞跃，体现了诗人作为遗民诗人对山河形胜的独特感悟。
现代文译文： 高耸的乱石如兵阵罗列空中， 铁青崖壁与银白山峦在船行转折间掠过。 这南越国北大门乃天造险关， 可真正的雄城终究要靠万众一心来铸就。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐