[清] 屈大均
高馆清和候，披襟化气薰。
菲菲怜细草，黠黠望重云。
捉麈谈秋水，衔觞待夕曛。
边庭人事少，游戏莫离群。
《夏日清宴堂小集》赏析
这首五言律诗展现了清代诗人在夏日雅集时的闲适心境。诗人以细腻的笔触勾勒出夏日清凉的意境，通过"披襟化气薰"的细节描写，生动表现了暑热中难得的清凉感受。"菲菲怜细草，黠黠望重云"一联，运用叠词"菲菲""黠黠"，既描摹了细草摇曳之态，又暗含对云卷云舒的期待，展现出诗人对自然景物的敏锐观察。
颈联"捉麈谈秋水，衔觞待夕曛"转入雅集场景，麈尾清谈与衔杯待夕的意象组合，既体现了文人雅士的风流韵致，又暗含时光流逝的淡淡愁绪。尾联"边庭人事少，游戏莫离群"点明诗人身处边远之地，却能在友朋相聚中找到慰藉，流露出珍视友谊、及时行乐的人生态度。
全诗语言清丽，意境幽远，在炎炎夏日中营造出一方清凉天地，展现了诗人超然物外的闲适情怀和文人雅集的高致。
现代文译文： 在这清和时节的雅致馆舍， 敞开衣襟感受凉风轻拂。 怜爱那摇曳生姿的纤纤细草， 凝望天际层层叠叠的云霭。 手持麈尾畅谈秋水文章， 举杯小酌静待暮色降临。 边远之地俗务稀少难得， 与友同乐切莫独自离群。
微信扫一扫
屈大均诗词推荐