[清] 姚鼐
千山百越郡，万里五溪源。
地远开都会，才难任干藩。
皇仁同近辇，使者命乘轩。
道在儒生勇，人依执法恩。
绣衣将日月，襆被共朝昏。
一夕朝青琐，三年住白门。
帝咨方略盛，民戴德风温。
涕泗秦淮水，徘徊禁掖垣。
遄归期仲甫，急病且臧孙。
帆溯三江上，涂穷五岭垠。
秋风彭蠡雁，落日洞庭猿。
志壮行无系，时艰事有原。
楚郊嗟兽骇，蛮洞聚蜂屯。
太乙回西指，将军据右尊。
风云霾战垒，岁月未櫜鞬。
封事参降畔，夷情杂诈谖。
乔良今属汝，颇牧不须论。
辱好如昌歜，瞻风接芷荪。
烟开江总宅，草长谢公墩。
半榻栖荒寺，联裾访废园。
极知东壁蟋，岂偶北溟鲲。
适越才开艇，兴贤正闭阍。
盘游淹㡊履，情好隔篪埙。
想像登车节，乖违祖帐樽。
丈夫矜大志，儿女谩销魂。
国伐书金鼎，田家醉瓦盆。
所欣光事业，非仅赖平反。
寄望天涯路，因歌江上村。
《方坳堂》现代文译文：
看那千山环绕的百越古郡，万里奔流的五溪源头。在这偏远之地开创都会，贤才难觅堪当大任。皇恩浩荡如近在御辇，钦差奉命乘华车而来。儒生的勇气在于持守正道，百姓仰仗执法者的恩德。身着绣衣的官员伴随日月更迭，简单的行囊共度朝暮。一夜之间得入宫阙奏对，三载光阴驻守金陵城。帝王咨询治国方略，百姓感戴德政如春风。秦淮河水见证离别泪，宫墙外徘徊不忍去。急召仲甫速速回朝，臧孙抱病仍须前行。帆影溯流三江上，行至五岭最边陲。秋风中彭蠡湖雁阵南飞，夕阳下洞庭山猿声哀鸣。壮志凌云不受羁绊，时局艰难事出有因。楚地郊野猛兽惊窜，蛮族洞穴蜂拥聚集。太乙星转向西方，将军坐镇中军帐。战垒上空风云晦暗，岁月流逝未解甲胄。奏章中参详降敌策略，夷狄之情真假难辨。乔良之才今付与你，廉颇李牧无需再提。承蒙厚爱如享珍馐，瞻望风采如沐香草。烟霭散开现江总旧宅，春草蔓生掩谢公墩。半张床榻栖身荒寺，携手同游探访废园。深知自己如东壁蟋蟀，岂敢比北海鲲鹏。刚备舟楫欲往越地，朝廷却正关闭贤路。盘桓游历磨损鞋履，情谊深厚如隔乐器。想象你登车赴任的英姿，遗憾未能饯行共饮。大丈夫当胸怀壮志，小儿女徒然伤神。国家征伐铸就金鼎铭文，田家欢醉击打瓦盆。所欣慰的是光耀事业，不仅依靠平反冤屈。将希望寄托在天涯征程，因而咏唱这江畔渔村。
微信扫一扫
姚鼐诗词推荐