[清] 黄景仁
翩与归鸿共北征，登山临水黯愁生。
江南草长莺飞日，游子离邦去里情。
五夜壮心悲伏枥，百年左计负躬耕。
自嫌诗少幽燕气，故作冰天跃马行。
《北征途中的精神突围——诗人<将之京师杂别>新解》
现代文译文： 我与北归的鸿雁一同翩然启程， 每登高山临流水便黯然生愁。 正值江南草长莺飞的时节， 游子却要告别故土远走他乡。 深夜壮心犹在却如困马悲鸣， 人生百年愧对田园耕作之志。 自惭诗作缺乏北地雄浑气概， 决意踏冰跃马淬炼新的诗魂。
微信扫一扫
黄景仁诗词推荐