[宋] 赵蕃
缭绕竹青沙白，缘情政可生愁。
寂寞雁秋猿冷，未妨相与成游。
《竹沙愁绪》
赏析：这首作品以“竹青沙白”起笔，勾勒出清冷色调的山水画卷。诗人将政治愁绪（“缘情政可生愁”）与自然意象交织，形成独特意境。后两句以秋雁寒猿的孤寂，反衬出友人同游的温暖，在冷色调中透出人情温度，展现了宋代文人特有的含蓄情感表达方式。
白话译文： 翠竹环绕白沙铺展， 因这政事平添愁烦。 秋雁孤飞猿声凄寒， 不妨与你结伴游观。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐