[宋] 张孝祥
泽畔行吟我独醒，归程不计短长亭。
西风送浪头头白，芳草随人段段青。
昨夜疏篷犹窘雨，今朝严鼓欲侵星。
无人去唤华容宰，画我江行作小屏。
《江行再用前韵》现代文译文：
我在水边漫步吟诗独自清醒， 归途上不再计算驿站短亭。 西风推着浪头朵朵泛白沫， 芳草追随着行人段段显青葱。
昨夜稀疏船篷还困在雨里， 今晨急促鼓声欲催启明星。 没人去请那华容县的县令， 把我江行景致绘成小画屏。
赏析：
这首七律展现了诗人江行途中的独特感悟。首联"独醒"与"不计"形成鲜明对比，暗示诗人超脱俗世羁绊的心境。颔联"头头白"与"段段青"的工对，以浪花与芳草的动态变化，勾勒出江行途中的生动景致。颈联通过"昨夜"与"今朝"的时间转换，以及"窘雨"与"侵星"的意象对比，表现旅途的艰辛与紧迫。尾联突发奇想，欲将江行所见绘入画屏，既是对旅途的珍视，也暗含对知音的期待。全诗语言精炼，意境开阔，在写景中寄寓着诗人孤高自许的情怀。
微信扫一扫
张孝祥诗词推荐