[宋] 张孝祥
蛮烟瘴雨侵行李，每向南云有所思。
定自为民忘涉险，请君细读寄来诗。
赏析： 这首诗展现了诗人作为官员心系百姓的赤诚情怀。首句"蛮烟瘴雨侵行李"以恶劣环境起兴，暗示仕途艰险；次句"每向南云有所思"则转写内心牵挂，形成鲜明对比。后两句直抒胸臆，"为民忘涉险"道出为官本心，末句"细读寄来诗"既是谦辞，又暗含期待知音之意。全诗语言质朴而情感真挚，体现了宋代士大夫"先天下之忧而忧"的精神境界。
现代文译文： 瘴气弥漫的烟雨中行装被打湿， 每次望向南方浮云总涌起万千思绪。 必定是心系百姓才忘却路途艰险， 请您细细品读我寄来的这些诗篇。
微信扫一扫
张孝祥诗词推荐