[南北朝] 江淹
扰扰当途子。
毁誉多埃尘。
朝生舆马间。
夕死衢路滨。
藜藿应见弃。
势位乃为亲。
华屋争结绶。
朱门竞弹巾。
徒羡草木利。
不爱金碧身。
至德所以贵。
河上有丈人。
《效阮公诗》现代文解析与赏析
【现代文译文】 那些喧嚣奔走在仕途上的人们， 毁誉如同飞扬的尘土般纷乱无常。 清晨还乘着华丽车马招摇过市， 傍晚就可能暴毙在街头巷尾。 粗茶淡饭理应被他们鄙弃， 权势地位才是追逐的对象。 华美宅邸里争相系上官印绶带， 朱红大门内竞相弹冠相庆。 徒然羡慕草木般短暂的利益， 却不知珍惜金玉般珍贵的生命。 至高德行之所以值得珍视， 你看那河畔垂钓的隐者便是明证。
【诗歌解析】 这首效仿阮籍风格的诗作展现了诗人对魏晋风骨的继承。全诗通过十二句五言，构建了两个鲜明对比的世界：一边是"当途子"们汲汲营营的官场生态，一边是"河上丈人"超然物外的高洁形象。
诗中"朝生夕死"的强烈对比，揭示官场荣华的虚幻本质；"藜藿见弃"与"华屋结绶"的对照，讽刺世人趋炎附势的丑态。末尾"河上丈人"的意象，既暗用姜太公钓鱼的典故，又呼应了阮籍笔下"大人先生"的理想人格，在批判现实的同时树立了精神标杆。
【艺术特色】 1. 意象运用：以"埃尘"喻毁誉无常，"草木利"比短暂利益，形象生动 2. 对比手法：朝/夕、藜藿/华屋、当途子/河上丈人，多重对比强化主题 3. 用典自然：结绶、弹巾等官场典故的运用不着痕迹 4. 节奏把控：五言句式简练有力，末句转折余韵悠长
【文学价值】 此诗继承阮籍《咏怀》诗批判现实的传统，以凝练笔触勾勒出南北朝时期士大夫群体的生存困境。诗人通过表面的效仿，实则表达了对当时政治生态的深刻观察，其中"不爱金碧身"的警句，至今仍具现实意义。诗中体现的仕隐抉择主题，成为后世文人反复书写的永恒命题。
微信扫一扫
江淹诗词推荐