夜闻吴女诵经 明高启原文赏析、现代文翻译

[明] 高启

夜闻吴女诵经 原文

云窗月帐散花多,闲读金经夜若何。娇舌乍弹莺学语,芳心已定井销波。尼师曾教青莲偈,女伴徒为《白苎歌》。听处若迷空色相,应须愁杀病维摩。

夜闻吴女诵经 现代文赏析、翻译

《夜闻吴女诵经》现代文译文: 月光透过云纹窗纱洒落花影斑驳, 她闲来诵读佛经度过漫漫长夜。 娇柔的嗓音初发如黄莺试啼, 澄净的心境已似古井无波。 比丘尼曾传授她莲花妙偈, 女伴们仍唱着俗世《白苎》欢歌。 听经人若执着于声色幻相, 怕要愁煞那位抱病的维摩。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】