[宋] 徐俯
颇知鹤胫缘诗瘦，早弃鱼须伴我闲。
《鹤骨诗心》
赏析： 此联以"鹤胫"自喻清瘦诗骨，"鱼须"象征世俗羁绊。上句"颇知"二字道出诗人对自身创作状态的清醒认知，瘦硬如鹤胫的诗风源于对艺术的极致追求；下句"早弃"则彰显超脱之志，宁舍功名也要守护内心的闲适。两相映照，勾勒出一位甘守清贫、以诗为命的文人形象。
现代文译文： 早已明白自己如鹤腿般清瘦是因苦吟成诗， 早早抛却了象征官位的鱼袋只为守护这份闲适。
微信扫一扫
徐俯诗词推荐