送张彦辅赴阙 宋朱熹原文赏析、现代文翻译

[宋] 朱熹

送张彦辅赴阙 原文

执手何草草,送君千里道。

君行入脩门,披胆谒至尊。

问君此去谈何事,袖有谏书三万字。

明堂封禅不要论,智名勇功非所敦。

愿言中兴圣天子,脩政攘夷从此始。

深仁大义天与通,农桑万里长春风。

朝纲清夷军律举,边屯不惊卧哮虎。

一朝决策向中原,著鞭宁许他人先。

送张彦辅赴阙 现代文赏析、翻译

《送别中的家国情怀》

匆匆握别时 你已踏上千里朝圣路 那巍峨宫门前 将献上赤诚的谏章

我问你此行为何 你袖中三万言谏书沉甸甸 不议封禅虚名 不慕智勇功勋

只愿圣主重振朝纲 从修明政事开始 以仁义连通天地 让万里农田沐春风

待朝纲清明军纪整肃 边疆猛虎安卧时 挥师中原的决策日 定要争那第一鞭

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】