[宋] 梅尧臣
楚客好山水，五月上亭峰。峰顶望文脊，草树皆有容。身既近猿鸟，心欲追乔松。石壁出云背，苔磴千万重。下视霹雳飞。忽起枯株龙。却还僧居宿，暮践樵子踪。作诗留粉墙，削藁为我封。美璞世未识，独令和氏逢。
《山行志异》赏析
这首纪游诗以"楚客"视角展开五月登临文脊山的奇幻之旅。开篇"好山水"三字奠定全篇基调，一个"好"字道尽文人雅士对自然的赤子之心。登顶后"草树皆有容"的拟人笔法，赋予草木以灵性，与后文"枯株龙"的幻象形成呼应。
中段"身近猿鸟"与"心追乔松"构成精妙对仗，肉身与精神的二元追求在此达成和谐。石壁苔磴的垂直意象与霹雳飞龙的动态描写，构建出险峻奇崛的视觉奇观。"枯株龙"的意象尤为绝妙，将朽木幻化为腾龙，既见诗人想象力之雄奇，又暗含"化腐朽为神奇"的哲思。
结尾处"削藁封诗"的细节，将文人雅趣与山野之趣完美融合。末句以和氏璧自喻，既流露怀才不遇之叹，又暗含"山水有清音"的自得。全诗在现实与幻境间自由穿梭，体现了宋代山水诗"格物致知"与"澄怀观道"的双重境界。
现代文译文： 这位楚地游子酷爱山水，五月里登上亭峰。在峰顶眺望文脊山，草木都显出灵动的姿态。身体已与猿鸟为邻，心神更想追随那些高大的松树。石壁从云海背面突起，生满青苔的石阶层层叠叠。俯看时忽见霹雳般的飞影，枯死的树桩竟化作游龙。返回僧舍借宿时，黄昏里循着樵夫的足迹。在粉墙上题诗留念，又削来树皮将诗作封存。就像那块未被世人赏识的美玉，唯有和氏能够识得真容。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐