[宋] 梅尧臣
谈笑去拘忌，乃见相与深。
风骚得往返，但见非知音。
明日车马北，岂不动离襟。
春风蘼芜绿，别恨生遥岑。
《送玉汝》现代文译文： 谈笑间放下拘束与顾忌，才见彼此情谊深厚。诗文唱和往来酬答，却发现并非真正知音。明日你将乘车北上，怎不叫人离愁满襟。春风吹绿蘼芜芳草，别恨随着远山渐生。
赏析：
这首送别诗展现了诗人细腻的情感表达和独特的艺术视角：
1. 情感递进结构 诗歌以"谈笑"开篇，看似轻松的氛围中暗藏深意，从表面欢愉到发现"非知音"的遗憾，再到离别在即的愁绪，最后以景结情，情感层层深入。
2. 知音之辨的独特视角 诗人突破传统送别诗的套路，直言"但见非知音"，在看似亲密的交往中保持着清醒认知，这种坦诚反而更显情真。
3. 意象的巧妙运用 末联"春风蘼芜绿"以乐景写哀情，春草萋萋反衬离恨绵绵；"遥岑"既是实指远山，又隐喻着渐行渐远的距离感。
4. 语言艺术特色 "动离襟"三字尤为精妙，既写衣襟因离别而颤动，又暗指内心波动，将无形离愁具象化，体现了宋诗"以俗为雅"的特点。
全诗在短短四十字中，完成了从相聚到相别的时空转换，展现了宋代文人特有的理性情感表达方式，既有唐诗的意境美，又具宋诗的思辨性。
微信扫一扫
梅尧臣诗词推荐