[宋] 陈与义
远游万事裂,独立数峰青。
明月照山木,荒村饶夜萤。
翻翻云渡汉,历历水浮星。
遥舍灯已尽,幽人门未扃。
《夏夜》现代文译文: 漂泊生涯万事消磨,我独对几座青峰。 明月抚过山林树梢,荒村里流萤纷飞。 云浪翻卷横渡银河,水面倒映着清晰星辰。 远处屋舍灯火已熄,隐士的门扉犹自虚掩。