[宋] 陈与义
病见昏花已数年，只应梅蕊固依然。
谁教也作陈玄面，眼乱初逢未敢怜。
《病目观梅：一场视觉与心灵的错位对话》
赏析： 这首五绝以病眼观梅为切入点，展现了诗人独特的审美体验。首句"病见昏花已数年"直陈视觉障碍，为全诗奠定基调。"只应梅蕊固依然"转折间暗含物是人非的感慨。后两句运用"陈玄"（墨的别称）的典故，将水墨梅花拟人化，形成病眼与墨梅的奇特对话。诗人以"眼乱初逢未敢怜"作结，既表达了对艺术真实的敬畏，又暗含对自身病体的无奈。全诗在视觉障碍与艺术真实之间构建张力，展现了宋代文人画"不似之似"的审美追求。
现代文译文： 这双病眼昏花已有数年光景， 想来只有梅花依旧保持本真。 是谁让水墨也染上陈玄面色？ 初见时眼花缭乱不敢妄加怜爱。
微信扫一扫
陈与义诗词推荐