[宋] 周密
波影暖浮玉甃，柳阴深锁金铺。湘桃花褪燕调雏。又是一番春暮。
碧柱情深凤怨，云屏梦浅莺呼。绣窗人倦冷熏炉。帘影摇花亭午。
《西江月·波影暖浮玉甃》赏析
这首词以细腻婉约的笔触，勾勒出一幅暮春闺怨图。上阕写景，下阕抒情，通过意象的层层递进，展现了深闺女子在春日将尽时的孤寂与哀愁。
【现代文译文】 暖阳下的波光轻抚着白玉井栏， 浓密的柳荫笼罩着鎏金门环。 湘桃褪尽残红，燕子正教雏飞， 转眼又是春色将残。 碧玉柱上凤凰似含幽怨， 云母屏后莺声惊破浅眠。 绣窗边的女子倦对冷炉香， 正午花影在帘间摇曳翩跹。
微信扫一扫
周密诗词推荐