昭文王相公出镇青社 宋宋祁原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋祁

昭文王相公出镇青社 原文

西汉无双彦,中兴第一流。

二篇应商梦,七圣首轩游。

昔会光华旦,时当物色求。

从容赐官笔,都穆润缇油。

芝押兼泥熟,鳌峰驾浪浮。

扪天陪累{左石右感},敲鼎识掊钩。

帝欲中阶正,公参九庙谋。

危言天下事,坐胜幄中筹。

斤斤宣嘉绩,岩岩树壮猷。

异时思大冶,此日咏崇邱。

承弼图勋盛,蕃宣席宠优。

均劳九州伯,重序富民侯。

真庙方凭几,祗宫奉委裘。

扶天八柱正,披日五云收, 尧后除凶代,周王访落秋。

尽归千里马,无复少阳牛。

熙縡官咸事,端朝茹不柔。

兜烽閒塞警,财饵抚夷酋。

再侍钦柴祭,仍赓筑瓠讴。

奉承汤恤祀,力赞禹勤沟。

国赖萧公画,言无赵孟偷。

深恩及行苇,和气蔼鸣球。

几欲辞名遂,何尝为智忧。

屡居移病苦,连赐上尊醅。

敦免深慈扆,猗违动邃旒。

坐槐聊罢府,剖竹更为州。

昼锦贪过里,晨装趣戒驺。

邳垠访祠石,稷下按行楸。

列第今容驷,横川本是舟。

娱宾罗鼎食,坐阁便巾{鞲革换巾}。

故事南宫在,沨歌北海流。

人祈卫武岁,三入对王休。

昭文王相公出镇青社 现代文赏析、翻译

《昭文王相公出镇青社》现代文赏析

这首颂诗以青铜器般的厚重质感,勾勒出一位中兴名臣的立体形象。诗人运用"赋"的手法层层铺陈,将政治功绩与个人品格熔铸成一座文字纪念碑。

首联"西汉无双彦,中兴第一流"如重锤定音,将主人公置于历史坐标系。诗人巧妙化用"商梦""七圣"典故,暗示其治国如调鼎鼐的政治智慧。"扪天陪累石"四句以超现实意象,展现其力挽狂澜的胆识,其中"敲鼎识掊钩"尤为精妙,将政治洞察力具象为辨鼎器真伪的敏锐。

中段"危言天下事"十二句构成权力图谱,通过"九庙谋""八柱正"等皇家意象,展现其作为王朝中流砥柱的地位。诗人特意穿插"尧后除凶""周王访落"等历史镜鉴,使颂扬具有深沉的历史纵深感。

后段转入个人品格描写,"深恩及行苇"以芦苇的柔韧喻其仁政,"和气蔼鸣球"用玉磬和鸣状其德化。结尾"三入对王休"的典故运用,既暗含功成身退的智慧,又留下余韵悠长的政治寓言。

全诗四十八句如四十八块雕砖,构建起宏伟的文学殿堂。诗人将骈文的对称美与古诗的流动感完美结合,用"芝押泥熟""鳌峰驾浪"等炼字功夫,在庄重典雅的颂体框架中,注入生动鲜活的文学质感。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】