[宋] 苏轼
朝发鼓阗阗，西风猎画旃。故乡飘已远，往意浩无边。锦水细不见，蛮江清更鲜。奔腾过佛脚，旷荡造平川。野市有禅客，钓台寻暮烟。相期定先到，久立水潺潺。？是日期乡僧宗一，会别钓鱼台下。？
《初发嘉州》现代文译文：
清晨在鼓声中启程出发，西风猎猎吹动彩绘的船帆。故乡已渐渐远去，前路漫漫无边无际。锦江的水流细不可见，蛮江的水色却更加清澈鲜明。船行迅疾掠过乐山大佛脚下，眼前豁然开朗出现平阔的江面。在野外的集市遇见一位禅僧，相约在暮色中的钓鱼台相会。我必定会先到约定地点，久久伫立听着潺潺流水声。（这一天与同乡僧人宗一约定在钓鱼台下告别。）
微信扫一扫
苏轼诗词推荐