[宋] 宋祁
佛国天花两送春，岁阴何意重相亲。
劳师且置弥天论，凿齿今才敌半人。
《呈成上人》赏析
这首七言绝句展现了诗人与高僧成上人之间超脱尘俗的交往。首句"佛国天花两送春"以佛国天花的意象开篇，既暗喻佛法精妙，又暗示诗人与高僧的交往已历两载春秋。"岁阴何意重相亲"则通过反问句式，表达了对这段跨越时间的情谊的珍视。
后两句"劳师且置弥天论，凿齿今才敌半人"运用佛教典故，既谦逊地表示自己佛学造诣尚浅，又巧妙地赞誉了成上人的修为。其中"凿齿"典故的运用尤为精妙，既指自己修行尚浅，又暗含对高僧智慧的敬仰。
现代文译文： 佛国妙法如天花绽放，两度迎来新春时光， 岁月流转中，我们为何能再度亲近？ 请大师暂且放下那涵盖天地的玄妙讨论， 如今我的修行，尚不及常人之半。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐