[宋] 宋祁
动地箕风白草乾，旗亭歌阕据征鞍。
三冬大雪梁台路，不敢逢君唱苦寒。
《北征前的无声告别》
赏析： 这首诗以"动地箕风"开篇，用夸张手法展现北地风势之猛，"白草乾"三字勾勒出荒凉肃杀的边塞景象。第二句"旗亭歌阕"与"据征鞍"形成静动对比，暗示离别在即。后两句通过"三冬大雪"的极寒环境描写，道出诗人"不敢唱苦寒"的复杂心理，既是对友人前程的担忧，又暗含对自身征途的隐忧。全诗以景写情，在壮阔中见细腻，在豪迈中藏柔情。
现代文译文： 撼动大地的北风卷着枯黄的白草， 驿站歌声渐歇，我已在马鞍坐好。 梁台路上积着三冬的深雪， 实在不忍与你共叹路途寒苦迢迢。
微信扫一扫
宋祁诗词推荐