[宋] 王十朋
楚台风骚客，遥遥有奇孙。
去岁始识面，未遑叩渊源。
但见眉宇间，一点阳春温。
琴书忽来游，文字获细论。
经术有根蒂，词章富波澜。
时时戏翰墨，动辄千万言。
子固予所畏，语蒙子推尊。
予尝语所学，文当气为先。
气治古可到，何止科第间。
子贤且乐善，服膺每拳拳。
临行出新诗，殷勤记诸篇。
好学见雅志，予言未应然。
惜哉有离别，后会何夤缘。
男儿各自勉，事业无穷年。
《别宋孝先》现代文译文：
你继承楚地文士的风雅品格 是那位奇才的遥远后裔 去年才初次与你相见 尚未来得及深究你的家学渊源 只见你眉目之间 流露着春日般的温和气质 你携琴带书来与我交游 我们得以细细品评文章 你的经学功底深厚扎实 诗词创作更是波澜壮阔 常常挥毫泼墨 一动笔就是洋洋万言 你的才学令我敬畏 却谦逊地推崇我的见解 我曾与你探讨学问之道 认为文章首重气韵 养得浩然正气 不仅能追摹古人风骨 更远非科举功名可比 你天资聪颖又乐善好施 对我的话总是诚恳记取 临别时你赠我新作诗篇 字字句句情意恳切 这份好学精神可见高雅志趣 我的见解未必完全正确 可惜终究要面临分别 不知何时才能再续前缘 好男儿应当各自努力 人生的事业永无止境
赏析：
这首赠别诗展现了诗人与宋孝先之间亦师亦友的深厚情谊。诗歌以"风骚客"起笔，通过"眉宇阳春温"的细节描写，生动刻画出宋孝先温文尔雅的形象。诗中"琴书""文字""翰墨"等意象的反复出现，构建出一个充满书卷气的文人交往场景。
艺术特色上，诗人善用对比手法："去岁始识面"与"文字获细论"形成时间短而交情深的对比；"子固予所畏"与"语蒙子推尊"展现二人相互敬重的特殊情谊。在"经术有根蒂，词章富波澜"等句中，又体现出诗人诗歌语言精炼而意蕴深厚的特色。
情感表达方面，诗歌从初识印象到学问交流，再到临别赠诗，情感层层递进。结尾"男儿各自勉"的劝勉之语，既显豁达又含不舍，将文人间的君子之交提升到人生追求的高度，体现了宋代士人重视气节与事业的精神追求。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐