[宋] 王十朋
荔子枝中古道场，石门有路探悬囊。
匆匆不著游山屐，只办嵩呼一瓣香。
《宿囊山寺 其一》赏析
这首七绝以简练笔触勾勒出诗人夜宿古寺的独特体验。前两句"荔子枝中古道场，石门有路探悬囊"通过荔枝枝桠间的古寺和石门小径的意象，构建出一个幽深隐秘的修行之所。"悬囊"二字既实指山寺形制，又暗含佛法奥妙，引人遐想。
后两句"匆匆不著游山屐，只办嵩呼一瓣香"转折自然，表明诗人此行并非寻常游赏，而是怀揣虔诚之心前来礼佛。"嵩呼"用典精当，将帝王仪仗的庄重转化为对佛法的崇敬，"一瓣香"的细节描写更显心意纯粹。全诗在二十八字间，完成了从景物描写到心境表达的完美过渡，展现了宋代文人将禅意融入日常的审美追求。
现代文译文： 荔枝树的枝桠间掩映着古老道场 石门小径蜿蜒通向悬空的寺囊 匆匆而来未及换上登山木屐 只为在嵩呼声中献上一炷心香
微信扫一扫
王十朋诗词推荐