[宋] 王十朋
近涵州郭远连天，明月清风不计钱。
欲比西湖及西子，品题须唤旧苏仙。
《至兴国军 其二》赏析：
这首七绝展现了诗人对兴国军自然风光的由衷赞叹。首句"近涵州郭远连天"以空间视角展开，近处城郭与远处天际相连，勾勒出壮阔的山水画卷。次句"明月清风不计钱"运用拟人手法，将自然景物人格化，暗示此处风光之珍贵非金钱可衡量。
后两句用典精妙，"欲比西湖及西子"将眼前景致与著名西湖相比，更引出"品题须唤旧苏仙"的妙想，暗指唯有苏轼这般高人才配评点此景。全诗通过空间铺陈、自然拟人、历史用典等手法，表达了诗人对兴国军山水的无限热爱。
现代文译文： 城郭近处水波荡漾，远方与天际相连， 这里的明月清风，珍贵得无法用金钱计算。 若要将它与西湖、西子相比， 还需请来当年的苏东坡，才能作出恰当的品评。
微信扫一扫
王十朋诗词推荐