[宋] 晏几道
楼上灯深欲闭门。梦云归去不留痕。几年芳草忆王孙。
向日阑干依旧绿，试将前事倚黄昏，记曾来处易消魂。
《灯深闭门处的记忆迷局》
赏析： 这首词以"闭门"为始，却开启了更为深邃的情感空间。诗人通过"灯深"与"梦云"的意象叠加，构建出一个虚实交错的情感世界。上阕"几年芳草忆王孙"点明怀人主题，下阕"向日阑干依旧绿"的物是人非之感，与黄昏时分的前事追忆形成时空叠印。末句"记曾来处易消魂"以"易"字点睛，道尽美好记忆与当下怅惘间的微妙张力，体现了晏词特有的婉转深情。
现代文译文： 高楼上灯火渐深 正要掩闭房门 那梦一般的云彩飘去 没留下半点痕迹 数年来萋萋芳草 总让我想起远行的你
旧日栏杆依然 向着阳光泛着新绿 试着在黄昏里 倚着它追忆往事 记得你曾驻足的地方 最易让人黯然神伤
微信扫一扫
晏几道诗词推荐