文远叔挽词 宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

文远叔挽词 原文

气夹尘埃外,川行翰墨间。

忽忽未白首,去去忽青山。

琴在弦安用,人亡鹤不还。

竹林有前约,欲语泪先潸。

文远叔挽词 现代文赏析、翻译

《文远叔挽词》现代文诠释:

诗人这首诗以沉痛的笔触悼念逝去的文远叔。开篇"气夹尘埃外"展现逝者超脱尘世的气度,"川行翰墨间"追忆其文采风流的人生。中间两联形成强烈对比:一面是诗人惊觉友人未及白头便匆匆离世,如青山远去;一面是睹物思人,闲置的琴弦与不归的仙鹤,都在诉说永远的缺席。尾联最是动人,诗人想起竹林下曾经的约定,未及开口泪水已潸然而下,将哀思推向高潮。全诗通过"尘埃外"的超然、"忽忽"的惊痛、"不还"的永诀、"泪潸"的悲怆,层层递进地构建出一个文人雅士的离世给挚友带来的心灵震撼与无尽怅惘。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】