[唐] 许浑
闻与湘南令，童年侍玉墀。
家留秦塞曲，官谪瘴溪湄。
道直奸臣屏，冤深圣主知。
逝川东去疾，霈泽北来迟。
青汉龙髯绝，苍岑马鬣移。
风凄闻笛处，月惨罢琴时。
客路黄公庙，乡关白帝祠。
已称鹦鹉赋，宁诵鶺鴒诗。
远道书难达，长亭酒莫持。
当凭蜀江水，万里寄相思。
《送从兄别驾归蜀》现代文译文：
听说你与湘南令， 童年曾侍奉玉阶前。 家族留在秦塞边， 官职贬谪瘴江畔。 正道直行遭奸佞， 冤情深重圣主怜。 时光如川东逝急， 恩泽似雨北来迟。 青天不见龙须影， 苍山已改马鬣形。 凄风里闻笛声咽， 惨月下罢琴音残。 客途经过黄公庙， 故乡遥望白帝祠。 你已堪比鹦鹉赋， 何须再诵鹡鸰篇。 远方书信难送达， 长亭别酒莫频斟。 且托这蜀江春水， 载我相思寄万里。
赏析：
这首送别诗以深沉的情感展现了诗人对从兄的深厚情谊。全诗可分为三个层次：首先追忆从兄仕途坎坷（"官谪瘴溪湄"），赞其正直品格（"道直奸臣屏"）；继而描绘凄凉别景（"风凄闻笛处"），融入历史典故（"黄公庙""白帝祠"）；最后抒发别后相思（"万里寄相思"）。诗中"青汉龙髯绝"等意象苍劲，"逝川""霈泽"的对比凸显时光无情，而结尾借蜀江水寄情的想象尤为动人。诗人善用典故而不显晦涩，将对亲人的牵挂与仕途感慨自然融合，展现了晚唐诗含蓄深沉的特质。
微信扫一扫
许浑诗词推荐