[唐] 许浑
十世为儒少子孙，一生长负信陵恩。
今朝埋骨寒山下，为报慈亲休倚门。
《寒山埋骨报亲恩》
赏析： 此诗以临终告白为体，将儒门十世的清贫与信陵君知遇之恩并置，形成强烈的生命张力。"寒山埋骨"的意象既写实境又喻精神归宿，末句"休倚门"三字尤为沉痛，将孝子不能终养的双重遗憾——自身绝嗣与慈亲望归，凝练成跨越生死的叮咛。诗人以史笔写私情，在四句间完成了从家族史到个人志的精神图谱。
现代文译文： 十代儒门香火渐稀， 平生最愧信陵知遇。 今将骸骨托付寒山， 母亲莫再倚门盼儿。
微信扫一扫
许浑诗词推荐