[唐] 许浑
高梧一叶下秋初，迢递重廊旧寄居。
月过碧窗今夜酒，雨昏红壁去年书。
玉池露冷芙蓉浅，琼树风高薜荔疏。
明日挂帆更东去，仙翁应笑为鲈鱼。
《秋思与仙缘：诗人<再游姑苏玉芝观>的时空叠影》
赏析： 这首七律以"一叶知秋"起笔，通过梧桐落叶的细微物候，展开诗人重游故地的复杂心绪。全诗以时空交错的手法，将"今夜酒"与"去年书"、"露冷芙蓉"与"风高薜荔"构成蒙太奇般的意象组合，营造出物是人非的怅惘氛围。尾联突发奇想，以"鲈鱼"典故暗喻仕隐之思，使超逸的道观风景与世俗的人生选择形成张力。诗人以精微的物候感知（"露冷""风高"）与精巧的色彩搭配（"碧窗""红壁"），在八句诗中构建起三个时空维度，展现唐代文人特有的仙隐情结与生命意识。
现代文译文： 梧桐高枝飘落第一片秋叶时 我穿过曲折长廊重返旧居 今夜月光漫过碧纱窗棂独饮 去年雨中昏灯下题壁的诗句犹在 白玉池中寒露凝滞芙蓉凋残 琼树枝头秋风劲吹藤蔓稀疏 明日我将扬帆继续东行 道观仙翁该笑我这般眷恋鲈鱼滋味
微信扫一扫
许浑诗词推荐