[宋] 杨万里
旅病情先恶,愁眠梦更惊。
犬须终夕吠,月到五更明。
未解波头意,偏来枕底声。
平生厌行路,投老正追程。
《病途夜思》
病体在异乡先于意志溃败, 愁绪搅碎浅眠,噩梦频来。 整夜的犬吠撕扯着神经, 月光却在破晓时分刺眼地白。
不懂浪涛为何执意拍岸, 偏将水声灌入我枕畔。 一生最恨这漂泊路, 垂暮之年仍在追赶。