[宋] 黄庭坚
平生治狱有阴功，忠孝临民父母同。
赣上樵夫谈卓令，宣城老吏识于公。
赏析： 这首挽词以精炼的笔触勾勒出一位清官廉吏的形象。首句"阴功"二字意味深长，既指审理案件的公正无私，又暗含造福百姓的德行。次句将忠孝与为民父母并提，凸显儒家为官之道。后两句通过樵夫、老吏的民间视角，展现其政绩深入民心。"卓令"与"于公"的典故运用，既见学识，又使赞颂更显厚重。全诗四句二十八字，却塑造了一个立体丰满的廉吏形象。
现代文译文： 一生审理案件积下阴德， 以忠孝之心待民如父母。 赣江边的樵夫仍在传颂您的事迹， 宣城的老吏依然记得您的清明。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐