过池阳,舟中望九华山 宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

过池阳,舟中望九华山 原文

役役催行迈,忽忽过此春。

杯翻五湖月,筝扫九华云。

不是风烟好,何缘句子新。

兹游四千里,今日过三分。

过池阳,舟中望九华山 现代文赏析、翻译

《过池阳,舟中望九华山》现代文解读:

这首诗展现了诗人在公务奔波途中对自然美景的瞬间感悟。首联"役役催行迈,忽忽过此春"道出诗人被公务驱使、匆匆赶路的疲惫,暗示着对官场生活的倦怠。颔联"杯翻五湖月,筝扫九华云"笔锋一转,以夸张的想象描绘舟中饮酒赏月的闲适,将九华山的云霞比作被筝声扫动的轻纱,展现诗人超脱现实的浪漫情怀。颈联"不是风烟好,何缘句子新"点明正是这绝美的山水激发了创作灵感。尾联"兹游四千里,今日过三分"在计算行程之余,暗含对漫长仕途的感慨。

全诗通过"公务羁绊"与"山水之美"的强烈对比,表达了诗人在宦游途中对自然的向往和对诗歌创作的热忱,在匆匆行旅中捕捉到稍纵即逝的诗意瞬间。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】