[宋] 杨万里
小立南溪暮未还,略容老子照哀颜。
颇惊瞑色来天外,未必秋声在树间。
《暮色中的秋思独白》
我在南溪边短暂停留 暮色已沉却不愿归去 流水勉强映照出 这张布满秋霜的脸
突然惊觉 夜色是从遥远天际漫来的 而沙沙作响的秋声 或许根本不在这些摇晃的树梢 它来自更深的 某个地方