赠周敬伯 宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

赠周敬伯 原文

万方英杰集桥门,作麽吾州不数人。

之子独携一方策,短檠以外四无邻。

岁云暮矣犹为客,皈去来兮未立身。

待上六鳌头上立,还家藉手拜双亲。

赠周敬伯 现代文赏析、翻译

《赠周敬伯》现代文诠释:

这首诗展现了诗人对同乡才子周敬伯的深切期许。开篇以"万方英杰"反衬家乡人才稀少,突出周敬伯的卓尔不群。"短檠夜读"的孤寂画面,暗喻寒门学子唯有苦读方能出人头地。中段"岁暮为客"道尽游子功名未就的惆怅,"未立身"三字更是戳中古代读书人最大的焦虑。末句"六鳌头上"的豪迈想象,将科举及第比喻为登上神话巨鳌之巅,最终以孝亲之情作结,完整呈现了传统士人"修身齐家"的理想轨迹。

全诗在勉励中透着温情,在期许里藏着理解,既是对一位同乡后进的赠言,也是对天下寒士的共勉。诗人以过来人的身份,道出了科举时代读书人共同的心路历程。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】