[宋] 黄庭坚
富贵何时润髑髅，守钱奴与拘官囚。
太医诊得人间病，安乐延年万事休。
《四休居士诗三首其一》现代文译文： 富贵何时能滋润枯骨， 守财奴与官场囚徒无异。 太医诊断出人间通病， 唯有安乐才能延年益寿万事皆休。
赏析： 诗人此诗以冷峻笔触剖析世俗追求。首句"润髑髅"意象骇人，直指富贵终成枯骨的宿命；"守钱奴"与"拘官囚"的并置，揭示金钱与权位对人性的双重禁锢。后两句笔锋一转，以"太医"视角诊断出"安乐"才是延年良方，呼应题目"四休"的隐逸主题。全诗在生死、名利、自由的辩证中，展现出诗人晚年的超脱智慧。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐