[宋] 杨万里
火伞朝张复暮张，若教无月底禁当。
隔林欲上光先漏，窥户无多气已凉。
万里无云天似水，一奁新镜色如霜。
广寒宫里应无酒，挽住姮娥劝一觞。
《暑中待月小酌》现代文解读：
这首诗描绘了盛夏酷暑中期待月出纳凉的情景，展现了诗人超脱尘俗的闲适心境。前四句通过"火伞"（烈日）与"无月"的对比，暗示酷热难耐；后四句则描写皓月当空时的清凉意境，最后突发奇想邀请嫦娥共饮，将现实暑热与月宫清冷巧妙勾连。
现代文表达： 烈日像火伞般早晚炙烤， 若没有月亮真难熬。 树梢刚透出银光， 窗前就漫起微凉。
万里晴空澄澈如水， 新磨的铜镜泛着霜辉。 想来月宫也该缺美酒， 不如邀嫦娥共醉一回。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐